Почему этикетка в разных странах может отличаться?

Последнее время нам часто задают вопрос - почему этикетка отличается от той, что указана на сайте, или от той что была куплена на маркетплейсе у наших партнеров? Ответов на данный вопрос несколько.

Первая причина №1.

Мы сознательно меняем наш дизайн каждые 2-3 года, усложняем упаковку, добавляем различные маркировки и знакми отличия. При этом мы всегда можем сказать - оригинальная у Вас продукция или нет.

Пример поддельной продукции №51

Причина №2

При поставке продукции в различные страны есть большая разница между написанием товара, с точки зрения законодательства. Например для Тайланда особой разницы нет если №51 Ya Dom имеет такое название. Для Индонезии тоже особой разницы нет. Но для России, если на упаковке написано Herbs&Plants №51 Ya Dom - при ввозе продукции нужно полностью прописывать данное название товара, иначе товар могут не пропустить. Поэтмоу для наших партнеров мы упростили название до классического Ya Dom и убрали нумерацию

Пример поддельной продукции №53